Prevod od "musíš zeptat" do Srpski


Kako koristiti "musíš zeptat" u rečenicama:

Dobrá, Briane McKinley, pokud si přeješ hovořit s mojí přítelkyní, napřed se musíš zeptat mě.
Pa, Brajane Mekkinli, ako hoces da pricas sa mojom devojkom, treba prvo da pricas sa mnom..
Na to se musíš zeptat jeho.
Moraš da razgovaraš sa svojim ocem.
Žádám tě jen o jedinou věc, a ty ji nesplníš, protože se musíš zeptat kněze o svolení?
Samo sam te jednu stvar zamolila, a ti ne možeš da mi uèiniš, jer ti treba dozvola.
Jestli se musíš zeptat, nemůžeš si ji dovolit.
Èim pitaš, sigurno ne možeš da ga priuštiš.
Myslím, že tohle je něco, na co se musíš zeptat Jasona.
Mislim da je to ono što bi trebalo da pitaš Džejsone.
No to se musíš zeptat dědy.
Па, мораћеш да питаш деду. Деда?
Otázka, kterou se musíš zeptat sám sebe je...
Питање које треба да поставиш себи је следеће...
Tohle je to, na co se musíš zeptat své sestry.
Zamoliæemo tvoju sestru da pomogne. Abby?
Myslím, že se jí musíš zeptat na to, jak bys měla postupovat.
Mislim da treba da je pitaš šta misli kako da nastaviš.
Víš, ale v určitém okamžiku, se musíš zeptat sám sebe..
Ali u jednom trenutku moraš da se pitaš,
Hej, proto se ho musíš zeptat jestli mě nevezme zpět do skupiny.
Zato ga ti moraš zamoliti da me pusti natrag u grupu. - Ili...
Pokud se musíš zeptat, tak si myslím, že ne.
e jebote, ako pitas mene onda sigurno ne.
No, teď se jí už musíš zeptat.
Pa, sad treba da je pozoveš da izaðete.
Ale ty ho potřebuješ, protože se mě musíš zeptat ještě jednou.
Pa, trebat æe ti, jer æeš me ponovo zaprositi.
To se musíš zeptat jeho, já ale úplně šílím.
Trebala bi ga pitati. Ja osobno sam užasnut.
Ale pak dospěješ k bodu, kdy se sám sebe musíš zeptat, jak dlouho budeš ještě ochotný předstírat, že jsi někdo, kým nejsi.
Ali doðe vreme kada moraš da se zapitaš koliko još možeš da se pretvaraš da si nešto što nisi.
Ale ona určitě chce, abys to věděla, takže se jí musíš zeptat.
Ali želi da znaš, pa moraš da je pitaš.
Řekl, že se mě jen musíš zeptat, jestli se chci vrátit domů.
Rekao je da samo moraš da me pitaš da li želim da krenem kuæi.
Takže se musíš zeptat sám sebe, čeho se doopravdy bojíš?
MORAŠ DA SE ZAPITAŠ ÈEGA SE ZAPRAVO BOJIŠ?
Na tyto otázky se musíš zeptat své tety.
To su pitanja koja moraš postaviti svojoj tetki.
Na to se musíš zeptat jí.
To je nešto što moraš nju da pitaš.
Řekla jsi mi ale, že se musíš zeptat.
Rekla si mi, da moram da pitam.
Na to se musíš zeptat doktora.
PA, ZA TO ÆEŠ MORATI DA PITAŠ DOKTORA.
Koukni, Liame, chodím tady po tenkém ledě mezi osobními věcmi a profesí, ale důvěrně si myslím, že se na to musíš zeptat své matky.
Lijame, tanka je granica izmeðu liènog i poslovnog. Ali mislim da to morate da pitate majku.
Na to se musíš zeptat sama sebe.
To je pitanje koje moraš da postaviš sebi.
Sama sebe se musíš zeptat, zda není tvá pomoc právě to, co zapřičiní konec tvého příběhu?
Treba da se zapitaš.. Da li pomaganje njima zapravo dovodi do kraja tvoju prièu?
Koneckonců, všecomáme jevěrnost, takže se musíš zeptat sám sebe... koho jsi zahnal do rohu?
На крају, сви од нас има је лојалност, тако да се запитати... кога ти стварно имаш у свом ћошку?
2.7913210391998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?